心に余裕がない。翻訳、ゼロでないにせよ進まず。
FF14の竜騎士のスキル「ドラゴンサイト」から、効果対象への赤い線、いわゆる「鮭皮」が失われてしまった。竜騎士をそのスキル習得レベルまで育てたことがなかったため、結局自分では出さずじまいになった。
FF14は翻訳の進捗が軌道に乗るまで時間を制限しているが、翻訳が壊滅的に進まないために、今月ほぼやっていないに等しい。進捗をつくりたい。
小休憩に立つたびハーフスクワットをするクセを思い出し、再開した。積み重ねると1日で40-50回程度は稼げる。しばらく動かしていなかったせいで背の左右が攣っているのがわかる。